日本与中国能否在蓝光光盘领域构筑良好的合作关系？--技术在线!

HOME > ChinaFocus > 日本与中国能否在蓝光光盘领域构筑良好的合作关系？

日本与中国能否在蓝光光盘领域构筑良好的合作关系？

DATE	2008/08/29

　　【日经BP社报道】

2008年7月8日在北京举行的记者会

　　2008年7月8日，中国首家官方蓝光光盘检测中心成立。由此，中国厂商便可在中国国内接受蓝光光盘播放器等的检测服务。在北京举行的记者会上，中国厂商及日本厂商的代表纷纷登台发言，祝贺检测中心成立。此次记者会吸引了38家媒体的45名记者，媒体关注程度之高可见一斑。

　　蓝光光盘是以日本厂商为中心，由日本厂商的光盘技术人员倾注心血开发出来的技术。通过该技术，中国与日本厂商是否能构筑起互惠互利的关系？笔者感到，日本企业在蓝光光盘市场开发中的做法，或许将成为在与新兴市场国家厂商的激烈竞争中，日本厂商探索生存之道的一块试金石。

　　围绕着光盘产业，中国厂商与日本厂商的关系曾经像过山车一样大起大落，时常让对方尝到苦头。

　　2001年前后，中国厂商相继涉足DVD影碟机市场，瞬间便占领了整个市场。出现这一情况的背景原因是，由台湾联发科技（MediaTek）的解码LSI及三洋电机的激光头（准确地说是包含激光头及主轴马达的机构模块）构成的制造平台面世，使得缺乏技术力量的中国厂商也能很容易地制造出DVD影碟机。其结果，日本厂商的市场份额锐减。

　　然而，伴随着日本厂商开始动真格地征收DVD专利授权费，中国厂商的发展势头便急剧萎缩。对于本来单价就不高的DVD影碟机而言，每台14美元以上的授权费负担非常重。几乎所有中国厂商的DVD影碟机业务均转为了亏损。

　　由于有过这种经历，中国厂商在蓝光光盘方面的疑虑仍未打消：“进入蓝光光盘市场好是好，但会不会又被海外企业征收高额授权费而最终垮掉……”

　　目前，从事蓝光光盘业务的日本厂商正在加强吸引中国厂商的力度。这是因为考虑到，要使蓝光光盘播放器以数千万台、数亿台的规模爆发式普及，能够大量生产低价产品的中国厂商的参与不可或缺。日本厂商推进将中国制定的AV编码标准“DRA”和“AVS”纳入蓝光光盘可选性能指标中，其目的就是为了减轻中国厂商对蓝光光盘标准的疑虑。

　　当然，日本厂商与中国厂商在同一战场上演市场份额争夺战的意义不大。今后，日本厂商须调整业务结构，不断修订规格以利于产品差异化，致力于生产高性能播放器，以包括LSI及激光头在内的基本部件获取利润。

　　《日经电子》邀请专门研究光盘业界状况的东京大学知识产权经营综合赞助讲座特聘教授小川纮一，以业务结构转换为主题，撰写了题为“与新兴市场国家一争高下，为蓝光光盘业务模式建言”的文章。不仅是蓝光光盘业务相关人员，日以继夜奋斗于最尖端技术开发的技术人员更不妨一读。（记者：浅川直辉）

■日文原文
日本と中国，Blu-ray Discで良きパートナーシップを築けるか

■相关报道
美国LG电子发布支持视频流媒体播放的蓝光光盘影碟机

 【SINOCES 2008】蓝光产品大放异彩

 【CEATEC】新一代DVD：蓝光光盘在日本大胜HD DVD，美国仍在较量之中

■读者反馈
感谢您的意见反馈！
读者反馈的意见不代表日经BP社的立场与观点。日经BP社对读者反馈的内容的信赖性和合法性不做任何保证。由读者反馈引发的任何纠纷，日经BP社不担负任何责任。请读者本着对自己的反馈负责的态度利用本服务。

更多展会